یکی
از زیبا ترین احادیث شریف حضرت ختم المرسلین حدیث زیر است که در آن به دو
بحث مهم عدالت و امنیت نیز اشاره شده است. ضمن عرض تبریک به مناسبت
فرارسید سالروز بعثت رسول گرامی اسلام این حدیث شریف را به خوانندگان
ارجمند تقدیم می کنم.
اکتساب الأمن و الجنة بالعدل
قَالَ النَّبِيُّ ص: «- مَنِ اسْتَوَى
يَوْمَاهُ فَهُوَ مَغْبُونٌ- الدُّنْيَا دَارُ مِحْنَةٍ الدُّنْيَا
سَاعَةٌ فَاجْعَلُوهَا طَاعَةً- مَنْ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى ذُلِّ
التَّعَلُّمِ سَاعَةً بَقِيَ فِي ذُلِّ الْجَهْلِ أَبَداً- مَنْ سَنَّ
سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَ أَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا-
اخْتِلَافُ أُمَّتِي رَحْمَةٌ «6» ابْدَأْ بِنَفْسِكَ- شَرُّ النَّاسِ
مَنْ أَكَلَ وَحْدَه وَ مَنَعَ رِفْدَهُ وَ جَلَدَ عَبْدَهُ- إِذَا
تَغَيَّرَ السُّلْطَانُ تَغَيَّرَ الزَّمَانُ- اجْتَنِبْ خَمْساً
الْحَسَدَ وَ الطِيَرَةَ- وَ الْبَغْيَ وَ سُوءَ الظَّنِّ وَ
النَّمِيمَةَ- الْفِرَارُ فِي وَقْتِهِ ظَفَرٌ- الشَّبَابُ شُعْبَةٌ مِنَ
الْجُنُونِ- حُسْنُ الْعَهْدِ مِنَ الْإِيمَانِ- مَنْ تَعَلَّمْتَ مِنْهُ
حَرْفاً صِرْتَ لَهُ عَبْداً- الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ- أَعْقَلُ
النَّاسِ مُحْسِنٌ خَائِفٌ وَ أَجْهَلُهُمْ مُسِيءٌ آمِنٌ- السُّكُوتُ
عِنْدَ الضَّرُورَةِ بِدْعَةٌ السُّلْطَانُ ظِلُّ اللَّهِ يَأْوِي
إِلَيْهِ كُلُّ مَظْلُومٍ - الْعَدْلُ جُنَّةٌ وَاقِيَةٌ وَ جُنَّةٌ
بَاقِيَةٌ- أَصْلِحْ وَزِيرَكَ فَإِنَّهُ الَّذِي يَقُودُكَ إِلَى
الْجَنَّةِ وَ النَّارِ- الْمَرْءُ مَخْبُوٌّ تَحْتَ لِسَانِهِ - »
ترجمه فارسی فراز های از زیبا ترین کلام و ناب ترین سخن از زبان رسول گرامی اسلام که در زمانه ما و در جامعه ما سخت راهگشا است.
1- بیچاره است آنکه دو روز اش مثل هم
باشد و تغییری نکند. این فراز می تواند شامل پیشرفت ها و تغییرات معنوی٬
ایمانی و اخلاقی انسان و هم شامل پیشرفت های مادی٬ علمی و ... بشود.
براستی مسلمانان و کشورهای اسلامی در زمینه پیشرفت های علمی٬ صنعتی٬
تکنولوژیکی چه دست آوردی در هر سال دارند؟ اگر غیر مسلمانان به ما
هواپیماندهند می توانیم حج واجب مانرا انجام دهیم؟! در زمینه اخلاق٬ ایمان
و معنا که بماند.
2- دنیا محل رنج و مهنت است دنیا لحظه
ی است کوتاه که باید آنرا به اطاعت گذراند. با توجه به این فراز دنیا خود
محل ابتلا و رنج است ولی انسان زمانه ما با بر رنج های آن افزوده است!
3- کسی که برخود ساعتی رنج آموختن را
هموار نمی سازد تا ابد در رنج جهل و نادانی باقی می ماند. این فراز نیز
بسیار آموزنده و ناب است. کسی که لحظه ی رنج آموختن را نمی پذیرد باید یک
عمر رنج ندانستن را تحمل کند.
4- کسی که سنت و رسم نیکوی را از خود
به یادگار می گذارد اجر آن و اجر آنانکه به آن عمل می کند برایش ثابت است.
چه بسیار اند مسلمانانی که با گذاشتن رسم و رواج های عجیب و غریب ملت ها
را گرفتار کرده اند.
5- اختلاف امت من رحمت است. اختلاف نظر
و دیدگاه وعقیده بر اساس این فراز خودش رحمت است و نباید تفاوت در باور ها
و عقاید مجوزی برای کشتار و جنگ و قتال در میان مسلمانان گردد.
6- بدترین انسانها کسی است که به تنهایی طعام می خورد و عبد اش را تازیانه می زند.
7- اگر پادشاه و حاکم تغییر کند زمان و
زمانه تغییر می کند. این باز از آن فراز های بسیار بلند و عظیم است که می
فرماید قدرت تغییر دهنده همه چیز است اگر بتوان قدرت را در مسیر صالح سوق
داد همه چیز خوب خواهد شد والا فلا.
8- از پنج چیز دوری کنید از جمله حسد، سخن چینی، سوء ظن به دیگران.
9- فرار به هنگام از شر ظالم ظفر و پیروزی است.
10- جوانی دوره ای از جنون است. جنون جوانی
را همه کس تجربه می کند و یکی از زیبا ترین و درعین حال سرنوشت ساز ترین
مراحل زندگی انسان است.
11- حسن عهد از ایمان است.
12- از کسی که یک حرف یاد می گیری تو به مثابه بنده ای او قرار می گیری. یعنی حق استاد چنین بزرگ است.
13- دنیا زندان مومن است.
14- عاقل ترین مردم کسی است که انسان نیک و
همیشه در بیم خداوند است و نادان ترین کس گناه کاری است که احساس آرامش و
امنیت دارد و از خدا نمی ترسد.
15- سکوت در هنگام ضرورت بدعت و ناروا است.
سکوت در برابر ظلم ها و جنایت های ظالمان در هر زمانه و هر جای که باشد
گناه نا بخشودنی است. چه جنایت ها و ظلم های که در افغانستان بر مردم
مظلوم ما نرفت اما چه سکوت ها و همراهی های وقیحانه ی را هم از مدعیان دین
ودیانت شاهد بودیم!.
16- حاکم به مثابه سایه رحمت خداوند برمردم
است که باید یاور و ملجا و پناهگاه مظلومان باشد. آیا در کشور ما و در
بسیار از ممالک اسلامی که امروزه خیزش های اسلامی جریان دارد حاکمان
اینگونه اند؟
17- عدل نگهدارنده و پاسبان و محافظ همیشگی برای انسان است.
18- وزیر و همکارت را اصلاح کن و فرد صالح انتخاب کن که تو را از بدبختی های دنیا و آخرت نگهدارد.
19- مرد در زیر زبان اش پنهان است تا سخن نکرده است کسی نمی شناسد.
منبع: بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار، تهران، اسلامیه، جلد۷۴،ص ۱۷۶.
برگرفته از گفتمان
+ نوشته شده در جمعه دهم تیر ۱۳۹۰ساعت 9:45  توسط محمد یوسفی
|